之后在03年盛大公司与传奇运营商之间决裂，而韩国也对盛大不再进行技术支持。因为游戏主要数据都掌握在韩国手中国内传奇之后便进入了寒冬时代，在当时传奇这款游戏很长一段时间内都没有进行更新玩家们对此也是怨言不止。之后国内便进入非典时期像传奇的主要根据地网吧都面临倒闭，也就是在那段时间玩家们才体验到没有传奇的痛苦。
也正是在那一段时间，传奇私服便闯如玩家眼帘。私服大家都知道总有官服所没有的东西。比如炫酷的装备快节奏的游戏模式以及更多全新的玩法和地图。这几点无疑都深深吸引了玩家。之后在05年传奇也终于推出了全新的游戏版本，但是游戏内容却大同小异玩家们在私服早就玩腻了这样的游戏模式。在那之后传奇便慢慢没落了，这也不算主要原因，更可恶的便是后来闯天关的活动。老玩家都知道这只不过是盛大圈钱的手段为了只是盈利完全你不考虑玩家的感受。在之后的传奇版本中盛大却依旧没有意识到这个问题反而变本加厉玩家们对此也是寒了心纷纷转战私服。
同年十一月份传奇便开始改版这次设计还是比较体贴玩家的，将助跑和免蜡进行了调整使游戏玩起来简单方便没有过于复杂的要求。这样的设计也引起玩家对这款游戏的好感毕竟还能感受到盛大还是比较关心玩家的。后来之所以官服被私服所破坏也正是因为这样的原因。从现在看来传奇到现在重置了大大小小的版本但无一例外只是为了圈钱完全就不考虑玩家的感受。
说到私服我们首先就要了解私服是怎样诞生的，首先私服诞生的原因并不是盛大公司所造成的。私服最早出现在02年，那个时候由于意大利传奇运营商不小心将传奇源代码泄露出去便造成了这个后果。之后便被国内的人所得之从此私服便诞生同年便开始运营。也正是因为第一款私服的火爆之后私服便如雨后春笋般陆陆续续诞生出来。
在我看来传奇这款游戏之所以没落最大的原因还是自身问。